Jön a Mikulás / Prichádza Mikuláš Prečítať

Baka Község Önkormányzata tisztelettel értesíti falunk apraját és nagyját, hogy 2022 december 6-án, kedden 17:00 órától falunkba látogat a Mkulás!

Várjátok nagy izgalommal és készüljetek sok-sok verssel és énekkel, hiszen a Mikulás igérete szerint az idén is teli zsákkal érkezik.

A Mikulás szánjának útvonala: 

17:00 - futbalpálya bejárata előtt

17:20 - Albakán a 222 szémú ház előtt

17:40 - Dókhelyen a volt Vadkacsa vendéglő épülete előtt

18:00 - Dercsikai úton a Kocsma 2000 bejárata előtt

18:20 - Községháza előtt

18:40 - Felbakán a Kulis gazdabolt előtt

19:00 - Kertalján a volt Ráczió élelmiszerüzlet előtt

19:20 - Rövidsoron a volt Sidex élelmiszerüzlet előtt 3

(Az első megálló 17:00 órakor lesz, a többi megálló kb. 15-20 perces időbeosztással megállónként.)

*************************************************************

Samospráva obce Baka úctivo oznamuje našim malým i veľkým, že v utorok, 06.decembra 2022 o 17:00-tej hodine zavíta do našej obce Mikuláš.

Očakávajte ho s veľkým vzrušením a pripravte si veľa-veľa básničiek a piesní, pretože podľa Mikulášovho sľubu aj tento príde s plným batohom.

Trasa Mikulášskych saní:

17:00 - Pred vchodom futbalového ihriska

17:20 - V Dolnej Bake pred domom číslo 222

17:40 - V časti Dóghely pred budovou bývalej reštaurácie Vadkacsa (Divá kačka)

18:00 - Na Jurovskej ceste pred vchodom do Krčmy 2000

18:20 - Pred Obecným úradom

18:40 - V Hornej Bake pred agroobchodom Kulis

19:00 - Pod záhradami pred bývalým obchodom s potravinami Ráczió

19:20 - Na Krátkom rade pred bývalým obchodom s potravinami Sidex

(Prvá zastávka bude o 17:00h, ostatné zastávky v časovom rozmedzí asi 15-20 min.)